Texto final de los prácticum y la memoria final / Final document on professional practice and research report

21.11.08

This is the final text of the professional practice and final research report. Is it being carrying out in all universities like it is described?

Este es el documento final de las prácticum y la memoria final. Se está llevando a cabo en todas las universidades como está descrito?

Sorry for French and Portuguese, the version is just in English and Spanish. What do you think of the document?

PRACTICUM AND RESEARCH REPORT ON THE PROFESSIONAL PRACTICE

Practicum third semester of the Master's

10 credits ECTS will be credited in the University of speciality, it supposes 150 hours of stay in the centre of practices and other 100 hours of activities of preparation, supervision seminars, evaluation,preparation of materials and writing of the reports. This practice is carried out under the supervision of a professor of the university of speciality and with a tutor (mentor) in the centre. The teacher of the University of speciality chosen will be the director of the
final report of master.
At the end the student will deliver a report or a portfolio that includes reflections on the competences developed and the training possibilities of the work carried out. The structure of the report or portfolio can be: contextualization and description of the service,readings for deepening on the area of the service, description of the practices and professional tasks that are realized in this service,problematic questions on these professional practices, readings of
deepening on these problematic ones and reflections of these readings, etc. In any case it will have to include a diary.
Besides the diary, the student will deliver a final summary in a scientific article format about the professional practice following the recommendations of extension and presentation that are gathered in the procedure of edition of the Magazine Professorship http: // www.ugr.es / ~
recfpro/

Practicum Fourth semester

The second part of the practicum is carried out in the host University (respecting the area of the speciality that the student follows), with an extension of 10 credits ECTS (150 hours of stay more 100 hours of seminars of supervision and other activities). The second practicum is directed by the same professor of the University of speciality who directed the Practicum I and co-directed by a professor of the host University. It requires, necessarily, a new tutor in the centre of practices.The student will write a learning report, portfolio or folder like that of the first practicum that includes a diary and a new scientific article about problematic questions of the professional practice in the same style of the previous work.

Final research report on the professional practice (final paper of the master)

Experiences of both practicums must be articulated in a reflexive text ona problematic aspect of those seen in the practices (from 60 to 90 pages,excluding bibliography and annexes).

The Final Reports or Final papers of Master can be of two types:
1. Research of solutions to a professional contextualized problem identified by the student during the two practices. The obtained results can be generalized and usable for other professionals in order to improve their professional practice (The research report on the professional practices can be continued, later, in a Doctoral Thesis). Operative research type.

2. Research of solutions to a professional contextualized problem identified by the student during both sections of practicum. The results will have as aim to improve the professional practice of the student, without being generalized. Research report on the students' professional
practice. Test type.
In both cases the report has to be reflexive. It has to refer to practical problems, to their theoretical foundation, to do bibliographical review, to use rigorous and explicit methodology, and to offer answers to the problems stated.

It is necessary to synthesize the Final Report in a new scientific article
(30.000 characters with space; font: Times New Roman, 12; to a space 1,5).
If the quality is recognized by the mentor professor, the article could be spread in different means, books, congresses, colloquia, seminars, etc. The publication is a responsibility of the author of the article.

PRACTICUM Y MEMORIA DE INVESTIGACIÓN SOBRE LA PRÁCTICA PROFESIONAL


Practicum Tercer semestre de Master

- Se realizan 10 créditos ECTS en la Universidad de especialidad, eso supone 150 horas de estancia en el centro de prácticas y otras 100 horas de actividades de preparación, seminarios de supervisión, evaluación, preparación de materiales y confección de memorias.
- Esta práctica se realiza bajo la supervisión de un profesor de la universidad de especialidad y con un tutor en el centro. El profesor de la universidad de especialidad elegido, será el director de la memoria final de master.
- El estudiante entregará al finalizar una memoria o portafolios que incluya reflexiones sobre las competencias alcanzadas y las posibilidades formativas del trabajo realizado. La estructura de la memoria o
portafolios, puede ser: contextualización y descripción del servicio, lecturas de profundización sobre el ámbito del servicio, descripción de las prácticas y tareas profesionales que se realizan en ese servicio, cuestiones problemáticas sobre esas prácticas profesionales, lecturas de profundización sobre esas problemáticas y reflexiones de esas lecturas, etc. En todo caso deberá incluir un diario.
- Además del diario, el estudiante entregará un resumen final en formato artículo científico sobre la práctica profesional siguiendo las recomendaciones de extensión y presentación que se recogen en las normas de edición de la Revista Profesorado http://www.ugr.es/~recfpro/

Practicum Cuarto semestre

La segunda parte del practicum se realiza en la Universidad de acogida (respetando el ámbito de la especialidad que sigue el estudiante),durante 10 créditos ECTS (150 horas de estancia más 100 horas de seminarios de supervisión y otras actividades). El segundo practicum está dirigido por el mismo profesor de la Universidad de especialidad que dirigió el Prácticum I y codirigido por un profesor de la Universidad de acogida.

Cuenta, necesariamente, con un nuevo tutor en el centro de prácticas. El estudiante realizará una memoria, portafolios o carpeta de aprendizaje parecida a la del primer practicum que incluya un diario y nuevo artículo científico sobre cuestiones problemáticas de la práctica profesional al estilo de la estancia anterior.

Memoria Final de investigación sobre la práctica profesional (trabajo final de máster)

Deben articularse las dos experiencias de practicum en un texto reflexivo que problematice un aspecto específico de lo visto en las prácticas (entre 60 a 90 páginas, excluyendo bibliografía y anexos).

Las Memorias Finales o trabajos finales de máster pueden ser de dos
tipos:
1. Investigación de soluciones a un problema profesional contextualizado identificado por el estudiante durante los dos practicum. Los resultados obtenidos pueden ser generalizables y utilizables por otros profesionales a fin de mejorar su práctica profesional (La memoria de investigación sobre las prácticas profesionales podrá continuarse, posteriormente, en una Tesis Doctoral). Tipo investigación operativa.

2. Investigación de soluciones a un problema profesional contextualizado identificado por el estudiante durante los dos tramos de practicum. Los resultados tendrán como objetivo mejorar la propia práctica profesional del estudiante, no siendo generalizables. (Memoria de investigación sobre su propia práctica profesional). Tipo ensayo.

En los dos casos la memoria ha de ser reflexiva. Ha de hacer referencia a problemas prácticos, a su fundamentación teórica, hacer revisión bibliográfica, usar metodología rigurosa y explícita, y ofrecer respuestas a los problemas planteados.

Se debe sintetizar la Memoria Final en forma de nuevo artículo científico.
(30.000 caracteres con espacio; tipo de letra: Times New Roman,12; a espacio 1,5). Si la calidad es reconocida por el profesor orientador, el artículo podrá ser divulgado en los diferentes medios, libros, congresos, coloquios, seminarios, etc. La divulgación es responsabilidad del autor del artículo.